Autrement dit, les données du SIS II et du SIS I peuvent à présent devenir une ressource utile à des fins autres que celles prévues initialement.
The data from SIS II and SIS I can, in other words, now become a useful resource for purposes other than those initially intended.
L'Union européenne doit adopter une position ferme dans les négociations avec les États-Unis afin de s'assurer que les données de SWIFT ne puissent être utilisées par les autorités des États-Unis à des fins autres que celles qui sont liées à la lutte contre le financement du terrorisme.
The Community must take a firm stance in the negotiations with the US to ensure that SWIFT data cannot be used for any other purposes than those linked to terrorism financing.