Écoutez-nous un peu, écoutez les agriculteurs, et nous finirons bien par trouver une solution équilibrée.
Listen to us and to the farmers a little, and then we will be able to find a balanced arrangement.
Nous finirons bien par réagir, car ces tyrans arbitraires doivent respecter la loi et les garanties de procédure ordinaires de notre Europe.
In fact, we will end up having to react as these arbitrary mediaeval tyrants must abide by the law and the ordinary procedural guarantees of our Europe.
Tout cela ne nous regarde pas, et nous finirons bien par nous en rendre compte; autrement dit, certaines firmes n'ont toujours pas mis le doigt sur ces problèmes, ce qui, il est vrai, est alarmant.
And that means that there are still companies which have not discovered the problem, and that is alarming.