Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“finira par avoir” in English

5 examples
Vu comment Tom conduit, il finira par avoir un accident.
The way Tom drives, he's going to have an accident sooner or later.
Si aucune de ces mesures ne donne de résultats, alors inévitablement l'un ou l'autre pays finira par avoir l'idée de sortir de l'accord de Schengen.
If none of these measures produce results, then inevitably one or other country will come up with the idea of withdrawing from the Schengen Agreement.
Je crois que les Russes finiront par découvrir la vérité, que l'Europe finira par avoir de la considération pour la Russie et par devenir un bon médiateur.
I believe that the Russians will ultimately discover this truth, and Europe will consider Russia and become a good mediator.
Il est clair que la Convention, en soi, n'a rien de décisif, mais il s'agit d'une méthode de travail tellement innovante, et le fait que celle-ci concerne l'ensemble de notre continent, l'ensemble de notre population est tellement important, qu'elle finira par avoir une importance énorme.
Of course, the Convention will not take any decisions itself, but it is such an innovative way of working and the fact that it is going to work transparently before our entire continent, before the entire people of Europe, is so significant that it will ultimately acquire huge importance.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.