Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le plan concentrer sur dans l'union européenne eu lieu proposition de directive aura lieu demain commission des budgets pour la première états membres doivent exercice du conseil pour des raisons politique agricole pour l'union européenne états membres de l'union politique européenne

“finir je voudrais remercier” in English

13 examples
Pour finir, je voudrais remercier mes collègues pour leur soutien.
In conclusion I wish to thank all Members for their great support.
Pour finir, je voudrais remercier le rapporteur, M. Fruteau, pour sa coopération constructive.
Finally, I wish to thank the rapporteur, Mr Fruteau, for his constructive cooperation.
Pour finir, je voudrais remercier très sincèrement M. Lyon de nous permettre de travailler si bien ensemble.
Finally, I would like to thank Mr Lyon very sincerely for making it possible for us to work so well together.
Pour finir, je voudrais remercier M. Stubb pour son excellente coopération lors de la rédaction de ce rapport.
I would finally like to thank Mr Stubb for his excellent levels of cooperation in drafting this report.
Pour finir, je voudrais remercier les rapporteurs, MM. Jarzembowski, Sterckx et Savary, pour le travail qu'ils ont accompli.
I would like to end by thanking the rapporteurs, Mr Jarzembowski, Mr Sterckx and Mr Savary, for the work they have done.
Pour finir, je voudrais remercier chaleureusement le rapporteur, M. Martin, pour avoir analysé cette problématique de manière approfondie.
Finally, I would like to thank the rapporteur, Mr Martin, very warmly for his very thorough investigation of this issue.
Pour finir, je voudrais remercier le président du Parlement, M. Buzek, d'avoir invité Mme Aung San Suu Kyi à la cérémonie de remise des prix Sakharov le mois prochain à Strasbourg.
Finally, I would like to thank Parliament's President, Mr Buzek, for inviting Mrs Aung San Suu Kyi to the Sakharov Prize award ceremony next month in Strasbourg.
Pour finir, je voudrais remercier une fois encore le Parlement pour ce rapport, pour sa contribution au plan d'action de la Commission et pour appuyer la poursuite de l'ouverture des marchés européens du travail.
To conclude, l should like to thank Parliament once again for this report, for its input into the Commission's Action Plan, and for its support for further opening up of the European labour markets.
Pour finir, je voudrais remercier le rapporteur, Willi Rothley, qui a accepté ma proposition visant à permettre aux pays dont le taux d'impôt sur le revenu est élevé d'imposer un impôt en plus de l'impôt européen.
Finally, in spite of everything I would like to thank the rapporteur, Mr Rothley, for accepting my proposal to allow countries with high rates of income tax to impose an additional tax on top of the EU tax.
Pour finir, je voudrais remercier la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres et la commission de l'emploi et des affaires sociales pour leurs contributions de qualité pour leur contribution précieuse.
Finally, I would like to thank the Committee on Women's Rights and Gender Equality, and the Committee on Employment and Social Affairs for their valuable contributions to the report.
Pour finir, je voudrais remercier et féliciter vivement les deux rapporteurs pour leurs importants travaux, dont je souhaite qu'ils s'accompagnent d'une mise en ?uvre concrète et ne restent pas des écrits exprimant simplement nos souhaits.
I should like to close by thanking and warmly congratulating both rapporteurs on their very important reports; I hope they will be applied in practice and will not just remain dead letters which merely express our wishes.
Pour finir, je voudrais remercier la Commission pour son initiative courageuse, le rapporteur pour la détermination et la circonspection avec lesquelles il a abordé l'affaire, ainsi que le rapporteur de l'avis de la commission de la culture pour sa contribution.
Finally, I should like to thank the Commission for its bold initiative, the rapporteur for the determination and the caution with which she has approached the issue, and the draftsman of the opinion of the Committee on Culture for his contribution.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.