Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
droits fondamentaux débat sur qu'ils ont entre les états membres tout aussi pour autant droits de l'homme point de vue politique agricole commune d'une part pays candidats européen pour dans le rapport communication de la commission selon lequel

“finir je voudrais encore” in English

9 examples
Pour finir, je voudrais encore aborder un aspect financier de ce problème.
Finally, I should like to refer to the financial aspect of this question.
Pour finir, je voudrais encore aborder une question qui a déjà été traitée.
Finally, I should like to address one more issue you raised.
Pour finir, je voudrais encore remercier Thomas Mann pour son excellent rapport.
Finally, may I again express my very sincere thanks to Thomas Mann for his excellent report.
Pour finir, je voudrais encore dire que nous n' en sommes vraiment qu' au tout début.
I should like to close by saying that we are still just right at the beginning.
Pour finir, je voudrais encore dire que, dans le monde entier, nous avons 2000 tonnes de plutonium et d'uranium militaires, c'est grave.
Lastly let me say this: we have two thousand tonnes of weapon-grade plutonium and uranium in the world, and that is bad.
Pour finir, je voudrais encore insister sur le fait que ce règlement a pour but de simplifier la procédure et d'alléger les formalités bureaucratiques.
Finally, I would like to stress once again that this regulation is intended to contribute to a facilitation of the procedure and a reduction in bureaucracy.
Pour finir, je voudrais encore adresser une petite remarque à l'un des orateurs qui m'a précédé et qui a comparé la bande de Gaza à un camp de concentration.
Finally, I would like to comment on a point made by one of the previous speakers, who described the Gaza Strip as a concentration camp.
Pour finir, je voudrais encore exprimer ma gratitude pour l'excellente collaboration au sein du Parlement européen, étant donné que c'est aujourd'hui la dernière fois que je peux y prendre la parole.
Finally, because this is the last time that I shall have the opportunity of addressing the House, I should like to express my appreciation of the high level of cooperation that exists in the European Parliament.
Pour finir, je voudrais encore profiter de l'occasion pour engager le Conseil à adopter enfin la proposition de directive de 1987, qui modifie la directive de 1979 concernant l'égalité de traitement entre hommes et femmes dans les régimes légaux de sécurité sociale.
In conclusion, I should also like to take the opportunity of urging the Council to approve, at long last, the proposal from 1987 to amend the 1979 directive on equal treatment for men and women in statutory social security schemes.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.