Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
droits fondamentaux débat sur qu'ils ont entre les états membres tout aussi pour autant droits de l'homme point de vue politique agricole commune d'une part pays candidats européen pour dans le rapport communication de la commission selon lequel

“finir je voudrais demander” in English

4 examples
Pour finir, je voudrais demander à la présidence de prendre position sur la question de la rubrique dont dépend le soutien financier à la communauté chypriote turque.
Finally, I would like to ask the Presidency to take a stand on the question of the heading for financial support to the Turkish Cypriot community.
Pour finir, je voudrais demander à la Commission de transmettre dès que possible au Parlement le document dont j' ai parlé, afin que nous puissions réfléchir positivement aux solutions qu' il serait possible d' apporter.
Finally, I would like to ask the Commission to send the document I referred to to the European Parliament as soon as possible, so that we can help think of possible solutions in a constructive way.
Pour finir, je voudrais demander aux services linguistiques du Parlement et du Conseil de réfléchir à la question du choix du terme en suédois pour «signature électronique»: ne serait-il pas plus judicieux d'utiliser «elektroniska underskrifter», plutôt que «elektroniska signaturer»?
Finally, I should like to ask the language services whether they do not think that in Swedish the term should be 'elektroniska underskrifter ' rather than 'elektroniska signaturer '.
Pour finir, je voudrais demander à Monsieur Liikanen de veiller à ce que nos efforts en vue d'assurer les pensions des commissaires et des autres fonctionnaires de la Commission dans les années à venir produisent un résultat positif grâce à une bonne collaboration au cours de l'année prochaine.
Finally, I would ask Mr Liikanen to ensure that, through proper cooperation, our efforts to safeguard the pensions of the Members of the Commission and other Commission staff produce some positive results next year!
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.