News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“fini par voter” in English
7 examplesC'est pourquoi j'ai fini par voter contre le rapport.
I therefore voted against the report.
. - Oui, j’ai fini par voter ce rapport sur l’adhésion de la Turquie.
. – Yes, I ended up voting in favour of this report on the accession of Turkey.
Cette procédure de vote a eu pour résultat regrettable que certains membres ont fini par voter autrement qu'ils auraient voulu.
This voting process then had the regrettable result that some Members ended up voting a different way than they had intended.
Les intentions radicales du rapporteur sont démontrées par le fait qu'il a fini par voter contre son propre rapport en commission.
The rapporteur's radical intentions are demonstrated by the fact that he has ended up voting against his own report in committee.
(EN) Madame la Présidente, j'ai fini par voter pour ce rapport car, dans l'ensemble, nous sommes tous en faveur de la protection de notre environnement.
- Madam President, I did, in the end, vote for this report because, as a whole, we are all in favour of preserving our environment.
(DE) Monsieur le Président, croyant que le rapport de M. Pieper était bon, j'ai réellement eu l'intention de voter en faveur de celui-ci, mais, depuis le rejet de mes amendements, j'ai fini par voter contre.
(DE) Mr President, believing the Pieper report to be a good one, I did actually want to vote in favour of it, but, since both my amendments were rejected, I have ended up voting against.
Expressions with “fini par voter”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
