Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fini par faire” in English

16 examples
Il a fini par faire de l'argent.
He finally made money.
Te demandes-tu ce que nous avons fini par faire ?
Are you wondering what we ended up doing?
Comment as-tu fini par faire ce genre de travail ?
How did you wind up doing this kind of work?
Vous demandez-vous ce que nous avons fini par faire ?
Are you wondering what we ended up doing?
Comment avez-vous fini par faire ce genre de travail ?
How did you wind up doing this kind of work?
Je ne peux pas te dire ce que nous avons fini par faire.
I can't tell you what we ended up doing.
Je ne peux pas vous dire ce que nous avons fini par faire.
I can't tell you what we ended up doing.
Je ne peux pas te raconter ce que nous avons fini par faire.
I can't tell you what we ended up doing.
Je ne peux pas vous raconter ce que nous avons fini par faire.
I can't tell you what we ended up doing.
L'État a fini par faire faillite.
This ended in state bankruptcy.
Ils ont fini par faire ce qu'il disait.
In the end they did what he said.
Nous avons fini par faire adopter cette proposition.
In the end we got the proposal through.
Le mystère qui continue d'entourer cette catastrophe a fini par faire naître de sérieux soupçons vis-à-vis de la vie démocratique italienne et de l'indépendance même de l'Italie.
The mystery which continues to surround the catastrophe has ended up casting serious doubts on Italy' s democratic life and its very independence.
Ce sont les tragédies de l’histoire, notamment de la Seconde Guerre mondiale, qui ont fini par faire admettre à nos respectueux aînés la nécessité d’ancrer la paix sur notre continent.
It was the tragedies of history, and particularly of the Second World War, that finally made our respectful elders acknowledge the need firmly to establish peace on our continent.
Expressions with “fini par faire”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.