Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“financier pluriannuel soit” in English

6 examples
À l’article 402, il est proposé que le cadre financier pluriannuel soit établi pendant une période - et je cite - «d’au moins cinq ans».
In Article 402 it proposes that the multiannual financial framework should be established for a period of – and I quote – ‘at least five years’.
Une condition de son adoption est que la proposition de la Commission aux fins de la modification du cadre financier pluriannuel soit adoptée.
A condition of its adoption is that the Commission proposal for amending the multiannual financial framework be adopted.
Troisièmement, nous réclamons l’établissement des priorités financières soit par le biais d’un programme financier pluriannuel, soit par l’inclusion d’un très faible pourcentage dans les propositions géographiques et thématiques.
Thirdly, we want financial priorities either on the basis of a multi-annual financial framework or by including a very low percentage in the geographical and thematic proposals.
Nous avons des décisions à prendre pour l'avenir et nous ne pouvons pas attendre que le nouveau cadre financier pluriannuel soit mis en place. Ce travail doit commencer dès maintenant et les années 2012 et 2013 seront absolument cruciales à cet égard.
The decisions that we are to take with regard to the future cannot wait until we have the new Multiannual Financial Framework in place; we really need to get started on this future-oriented work now, and in this regard 2012 and 2013 will be absolutely crucial.
Toute politique de cohésion devrait à l'avenir veiller à ce que le cadre financier pluriannuel soit orienté vers la réalisation des objectifs de la stratégie "Europe 2020" et la mise en œuvre des politiques européennes prévues par le traité de Lisbonne.
Any future cohesion policy should also ensure that the new multi-annual financial framework is directed towards achieving the objectives of the EU 2020 Strategy, and European policies within the framework of Lisbon.
Expressions with “financier pluriannuel soit”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.