Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“financières qui ont fait” in English

5 examples
Dans ce cas précis, il ne faut cependant pas rejeter les méthodes financières qui ont fait la preuve de leur efficacité.
For the sake of the future, we should not dismiss economically sound methods which have shown themselves to be effective.
Une tâche immense vous attend maintenant, M. Juncker l’a évoquée hier: les perspectives financières, qui ont fait l’objet de pas mal de marchandages à l’ancienne au Conseil européen.
You now have an immense task ahead of you, one about which Mr Juncker spoke yesterday: the Financial Perspective, about which there was a fair old bit of haggling at the European Council.
Pour que les ressources financières - qui ont fait l’objet de négociations longues et douloureuses - puissent être utilisées, un solide règlement de mise en œuvre de l’instrument de préadhésion doit encore être élaboré et adopté.
A substantial implementing regulation for the pre-accession instrument still needs to be worked out and adopted if the financial resources – in respect of which negotiations were so long drawn-out and laborious – are to be put to work.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.