News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“financière prévue par” in English
9 examplesToutefois, la dotation financière prévue par la Commission ne permet pas la mise en ?uvre la plus efficace possible de ce programme.
This programme cannot, however, be implemented in the most effective way possible with the level of funding provided for by the Commission.
Toutefois, le développement d'une solution de ce type ne peut pas être inclus dans l'aide financière prévue par le programme Kozloduy, et ce pour les raisons suivantes:
However, the development of a solution of this kind cannot be included in the financial aid provided in the Kozloduy Programme for the following reasons:
Pourtant, bien que reconnaissant le besoin de fournir un soutien financier au Groenland, la commission s'oppose à l'approche actuelle, qui consiste à inclure cette aide dans la compensation financière prévue par l'accord de pêche.
Nonetheless, although the committee recognises the need to provide financial support for Greenland, it is opposed to the current approach of including such aid in the financial compensation that is part of the Fisheries Agreement.
Aussi, je pose à nouveau la question: la participation financière prévue par les propositions d'amendement 18 et 22, à savoir la reprise intégrale des coûts que représente pour l'industrie l'information relative à l'introduction de l'étiquetage, sera-t-elle réduite?
As a result I ask once more if the financing mentioned in Amendments Nos 18 and 22, namely the acceptance of 100 % of the costs incurred by the industry for informing about the introduction of labels, will be reduced.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
