News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“financière pour la période” in English
12 examples. - Je salue l’accord interinstitutionnel car il apporte une stabilité financière pour la période 2007-2013.
. I welcome the Interinstitutional Agreement as providing financial stability for the 2007 to 2013 period.
La Commission a déjà proposé d'apporter une modification à la programmation financière pour la période 2007-2013.
The Commission has now already proposed a change to the financial programming for the period 2007-2013.
Ce protocole révisé fixe les possibilités de pêche et la contrepartie financière pour la période allant du 1er août 2008 au 31 juillet 2012.
This revised protocol has set the fishing possibilities and the financial contribution for the period 1 August 2010 to 31 July 2012.
La réhabilitation s'est également vu octroyer des fonds dans le cadre du nouveau programme communautaire d'aide financière pour la période 2007-2010.
Funds for rehabilitation have also been earmarked under the new EC financial assistance programme for the period from 2007 to 2010.
Sur cette base, nous pourrions alors tirer des conclusions pour la planification de futurs programmes et pour l'enveloppe financière pour la période suivante.
Building on that, we could then draw conclusions for future programme planning and the financial allocation in the subsequent period.
Je rappelle d'ailleurs, Mesdames et Messieurs les Députés, que les règles de gestion financière pour la période 1994-1999 nous interdisent de reprogrammer les ressources après la date limite pour effectuer les engagements.
Ladies and gentlemen, I would also reiterate that the rules governing financial management for the 1994-1999 period do not allow us to reprogramme the resources after the deadline for making payments.
La Commission doit élaborer un partenariat d'adhésion ainsi qu'un programme d'assistance financière pour la période de pré-adhésion afin d'aider les autorités maltaises à combler le fossé économique qui subsiste entre Malte et l'Union européenne.
The Commission should draw up an accession partnership and provide for a programme of financial assistance for the pre-accession period to help the Maltese authorities to bridge the economic gap that remains between Malta and the European Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
