Un autre aspect important à prendre en considération est le risque d'une surévaluation de l'objectif de la viabilité financière par rapport aux coûts de l'accessibilité et de la qualité.
Another key aspect to take into account is the risk of overemphasising the importance of the goal of financial viability at the expense of accessibility and quality.