Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'accent sur lutter contre sur le plan long terme autrement dit vote sur sur lequel bon nombre sur ce point s'agit là tout particulièrement sur la base jusqu'à présent important pour dans ce cas

“financière devrait être” in English

10 examples
Cela dit, l'aide financière devrait être individuelle.
Given this, financial assistance should be provided on an individual basis.
Cette forme de gestion financière devrait être étendue à d'autres pays de l'Union.
This form of financial management in the EU should be extended to take in other countries of the Community.
Ne pensez-vous pas que ce facteur, à savoir la crise économique et financière, devrait être pris en compte dans le cas de ces deux États membres?
Do you not think that this factor, namely, the economic and financial crisis, should not be taken into account in the specific case of these two Member States?
Par conséquent, le mécanisme européen de stabilisation financière devrait être ouvert à tous les États membres, y compris ceux qui ne font pas partie de la zone euro.
Therefore, the permanent financial stability mechanism should be open to all Member States, including those from outside the euro area.
Cet amendement astérisque, qui indique clairement notre intention de dépenser plus que le montant disponible au titre de la perspective financière, devrait être considéré comme une invitation au Conseil.
This asterisk amendment, which makes it quite clear that we want to spend more than the money available according to the Financial Perspective, should be seen as an invitation to the Council.
Une indemnité financière devrait être accordée notamment aux agriculteurs, qui risquent de perdre non seulement leurs récoltes, mais aussi la possibilité de cultiver les terres pendant de nombreuses années.
Financial compensation should be awarded in particular to farmers, who may lose not only their crops, but also the opportunity to cultivate any crops for many years.
L'Union européenne doit par conséquent se doter d'un plus grand poids dans la région méditerranéenne en revêtant un rôle politique qui, en vertu de l'ampleur de sa fonction financière, devrait être de grande portée.
The European Union must therefore have greater influence in the Mediterranean region and assume a political role which, considering the importance of its financial role, should be a wide-ranging one.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.