Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans toute dans d'autres dans ce sens long terme santé publique l'attention sur union européenne lutter contre rapport de m tous les citoyens lignes directrices institutions européennes toutes les parties bien entendu états membres de l'union

“finances publiques de l'union” in English

11 examples
Les finances publiques de l'Union européenne connaissent une baisse d'environ 7 %.
Public finances in the European Union are declining by around 7%.
Le premier, ce sont les conditions conjoncturelles qui pèsent sur les finances publiques de l’Union européenne.
The first is the cyclical conditions that place a strain on the public finances of the European Union.
Le groupe ALDE est d’avis que les mesures suivantes permettront d’assurer une coordination plus efficace de la politique des finances publiques de l’Union européenne.
It is the ALDE Group's opinion that the following measures could ensure more effective coordination of the European Union’s public finance policy.
Le principal objectif de ce rapport était d'analyser la viabilité à long terme des finances publiques de l'Union européenne en vue du rétablissement économique de celle-ci.
The main purpose of this report was to analyse the long-term sustainability of the European Union's public finances with a view to its economic recovery.
À une heure particulièrement délicate pour les finances publiques de l'Union, ces facteurs ne peuvent être ignorés et on peut encore moins gâcher les occasions de modifier et d'améliorer la situation fiscale.
At a particularly delicate time for the Union's public finances, these factors cannot be ignored and much less can we fail to take advantage of the opportunities arising in order to change and improve the tax situation.
Je salue en particulier la référence au besoin de canaliser les actions visant à accroître l’efficacité des mesures politiques préventives et correctives de renforcement et de consolidation des finances publiques de l’Union.
I especially welcome the reference to the need to channel efforts into increasing the effectiveness of the preventative and corrective political measures for strengthening and consolidating the EU's public finances.
- L’évolution récente des finances publiques de l’Union indique une augmentation des déficits et de l’endettement. Pourtant, l’augmentation des profits de la ploutocratie et les bénéficiaires de cette politique ne sont indiqués nulle part.
– Recent developments in public finances in the ΕU show an increase in deficit and debt, and yet no mention is made of the increase in the profits of the plutocracy and of who wins from this policy.
Les dernières données disponibles révèlent que les finances publiques de l’Union européenne constituent un secret bien gardé. En effet, nous pouvons avoir connaissance de certains chiffres et découvrir ultérieurement que les chiffres exacts sont totalement différents.
The latest available data prove that public finances in the European Union are a well-kept secret, because we can be aware of some figures only later to find out that the true figures are quite different.
(PL) Madame la Présidente, la nouvelle structure des finances publiques de l'Union européenne a été basée sur une tentative de renforcer des règles financières et des dépenses publiques saines et sur un désir totalement malsain de limiter la souveraineté fiscale des États membres.
(PL) Madam President, the new structure of public finances in the European Union was based on an attempt to strengthen healthy financial rules and public expenditure and on an entirely unhealthy desire to limit the tax sovereignty of the Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.