Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“finances publiques afin” in English

4 examples
Au cours des prochaines années, un travail considérable devra être réalisé quant à la viabilité des finances publiques afin de remplir les critères de Maastricht.
In the next few years, considerable work will have to be carried out on the sustainability of the public finances if the Maastricht criteria are to be complied with.
Je pense par conséquent qu'il serait opportun de nous engager à assurer un équilibre adéquat des finances publiques afin de préserver la confiance des marchés et de garantir aux citoyens qu'ils peuvent garder foi en la valeur du projet européen.
I therefore believe that it would be useful to embark on a path with the aim of guaranteeing appropriate solidity of public finances to maintain confidence in the markets and ensure that the public can again believe in the worth of the European project.
Comme l'ont mentionné les députés, la forte relance économique, actuellement en cours en Europe et dans la zone euro, offre aux États membres l'occasion d'améliorer leurs finances publiques afin de préparer les défis à venir, tels que le vieillissement de la population.
As mentioned by Members, the strong economic recovery currently under way in Europe and in the euro area presents Member States with an opportunity to improve public finances to prepare for future challenges such as the ageing population.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.