Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
création d'un affaires intérieures lutter contre sur la question dans la région par exemple sur les droits l'accent sur voudrais dire qu'il soit droit international stratégie de lisbonne long terme millions d'euros tout aussi

“financement pour le développement” in English

10 examples
Suivi de la Conférence de Monterrey de 2002 sur le financement pour le développement (
Follow-up to the Monterrey Conference of 2002 on Financing for Development (
Le manque de financement pour le développement rural est un problème pour le Pays de Galles.
The lack of funding for rural development is a problem for Wales.
Suivi de la Conférence de Monterrey de 2002 sur le financement pour le développement (brève présentation)
Follow-up of the Monterrey Conference of 2002 on Financing for Development (short presentation)
Je pense que l'accès au financement pour le développement des entreprises, notamment dans le domaine de l'innovation, est particulièrement important.
I believe that access to funding for business development, particularly in the field of innovation, is especially important.
- L’ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur le nouveau mécanisme de financement pour le développement dans le cadre des objectifs du Millénaire.
– The next item is the Commission statement on the new financial instrument for development in connection with the Millennium Goals.
Depuis la Conférence de Monterrey sur le financement pour le développement, les flux de l’aide de l’Union européenne ont effectivement enregistré une augmentation en vue d’atteindre l’objectif intermédiaire en 2006.
Since the Monterrey Conference on financing for development, there has been an increase in the flow of aid from the EU aimed at reaching the 2006 interim objective.
La Commission espère qu'à Doha, la communauté internationale reconfirmera le partenariat mondial sur le financement pour le développement basé sur des responsabilités partagées entre pays développés et en développement.
The Commission hopes that at Doha the international community will reconfirm the global partnership on financing for development based on shared responsibilities between developed and developing countries.
La majeure partie des projets prioritaires sélectionnés au Sommet d'Essen souffrent d'un retard considérable dans leur exécution. Cela est dû, entre autres, au manque de financement pour le développement de ces projets.
Most of the priority projects identified at the Essen summit are running well behind schedule.This is due, amongst other reasons, to the lack of funds to implement them.
Dans votre rapport, vous demandez à la Commission d'introduire de meilleures procédures de gestion et de financement pour le développement des programmes et je pense qu'il existe un réel besoin d'amélioration, même si beaucoup a été fait entre-temps.
In your report you call on the Commission to introduce improved administrative and financial procedures for implementing the programmes and I believe there is certainly room for improvement here, although quite a lot has meanwhile been done.
On leur a dit que les paiements directs se mettraient en place progressivement sur une période de 10 ans, au motif que nous avions davantage besoin de financement pour le développement rural. Pourtant, l’Union souhaite maintenant modérer ses dépenses dans ce domaine.
These Member States were told that full direct payments would be phased in over a 10-year period, on the grounds that we were in greater need of funding for rural development, and yet the EU now wishes to curb its spending on the latter.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.