Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
premier lieu d'un accord membres de l'ue société civile concentrer sur politique économique livre vert nouveaux états l'ordre du jour appelle par ailleurs première fois tout particulièrement président chers certains pays court terme

“financement adéquat dans” in English

9 examples
Notre commission demande donc un financement adéquat dans le budget pour le titre "informations statistiques".
The committee is therefore calling for sufficient funding for the budget line on statistical information.
J’espère que nous établirons une base juridique pour veiller à ce que ces réseaux reçoivent le financement adéquat dans les plus brefs délais.
I hope that we will establish a legal basis to ensure they are properly funded as quickly as possible.
Il est important que la Commission mette un peu de pression sur le Conseil pour s'assurer du financement adéquat dans ce domaine de l'infrastructure.
It is important that the Commission put some pressure on the Council to ensure there is adequate funding in this area of infrastructure.
Dès lors que ce recours aux nouvelles technologies peut exiger des investissements massifs, il faut toutefois un financement adéquat dans le budget communautaire et des mesures de soutien en faveur des États membres qui en auront besoin.
As such use of new technology may require very substantial investment, however, sufficient funding must be provided in the Community budget, and support must be given to Member States needing it.
C'est l'idée d'une directive-cadre sur les services d'intérêt général qui donnerait aux services publics la garantie d'un cadre législatif stable, d'un financement adéquat, dans le respect des principes d'universalité et d'égalité d'accès.
This is the idea behind the introduction of a framework directive on services of general interest. The latter would guarantee public services a stable legislative framework and adequate funding in compliance with the principles of universality and equality of access.
Cela dit, si nous ne voulons pas qu’elle en reste à une simple déclaration d’intention, nous devons la soutenir au moyen d’un financement adéquat dans le cadre de notre budget et le traité constitutionnel nous offre une opportunité idéale à ce propos.
If, however, we do not want it to remain a mere statement of intention, we must support it with adequate funding within our budget, and the Constitutional Treaty can certainly provide some valuable momentum.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.