Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne dans depuis longtemps développement rural comme je l'ai cour des comptes certains états qu'il n'y tout comme milliards d'euros vote sur dans le domaine tout particulièrement d'autre part ont besoin affaires étrangères

“financée par l'union” in English

15 examples
C'est là une étude menée par une Fondation financée par l'Union européenne.
That is a study carried out by a foundation funded by the European Union.
Donc, s'il y a une sécurité partielle, elle est financée par l'Union européenne.
So, if security is provided partially, it is financed by the European Union.
Une étude épidémiologique financée par l’Union doit être réalisée d’urgence à l’échelle européenne.
There is also a need for a Europe-wide epidemiological study which should be financed by the European Union, and that should be done as a matter of urgency.
La recherche dans ce domaine, qui est financée par l’Union européenne, s’inscrit dans cette tradition.
The research in this area, which is funded by the European Union, is in that tradition.
Sa question porte clairement, en premier lieu, sur la recherche financée par l'Union européenne, et ma réponse traitera cet aspect.
Her question refers clearly in the first instance to research funded by the European Union and in my answer I shall deal with these aspects.
Elle est source d'innovation, la recherche financée par l'Union contribuant à lancer la production d'un vaccin dans les meilleurs délais.
It means innovation, with European-funded research helping to bring a vaccine to production as quickly as possible.
La création en février de cette année d'une plateforme européenne des patients, financée par l'Union européenne, est une étape fondamentale.
The establishment of an EU-funded European Patients' Platform in February this year is an important step.
Une solution pratique est la remise en état des systèmes de chauffage des maisons, mais cette solution est injustement ignorée et sous-financée par l'Union européenne.
A handy solution is the heating rehabilitation of houses, but this solution is unjustly ignored and underfunded by the European Union.
Et dans le cas de la Bolivie, vous me permettrez de vous donner une information: la culture alternative dans la zone du Chaparé, en Bolivie, est financée par l'Union européenne.
Allow me to pass on some information about Bolivia: alternative crops in the Chaparé region in Bolivia are being financed by the European Union.
Deuxièmement, le fond. Il n'est pas acceptable d'interdire la publicité sur un produit qui est en vente libre et dont la production est, de surcroît, autorisée et financée par l'Union Européenne.
Secondly, as regards the substance, it is not acceptable to ban the advertisement of a product which is freely available for sale and which, moreover, is authorized and financed by the European Union.
Pouvons-nous réellement nous qualifier de force active, lorsque l'armée israélienne, en dépit de tous ses dispositifs sophistiqués de renseignement, attaque une école financée par l'Union européenne et bondée de civils?
Can we actually call ourselves an active force, when the Israeli army, in spite of all its sophisticated intelligence support, attacks a school, which is funded by the European Union, packed with civilians?
Le fait qu'une partie du tunnel ne sera pas financée par l'Union européenne n'a rien à voir avec la question car nous savons tous que morceler des projets est une mauvaise habitude que l'Union européenne a déjà eu l'occasion de critiquer.
The fact that this part of the tunnel is not going to be funded by the European Union is beside the point as we are all aware that splitting projects into sections is bad practice and, indeed, one which the European Union has had occasion to criticise.
Je souhaite pointer ici des expériences réussies en ce qui concerne les solvants à base de souci, en insistant sur le fait que cette expérience a été financée par l'Union européenne et qu'elle pourrait donc bien se concrétiser plus avant.
I would point here to successful experiments on solvents obtained from the marigold, notably an experiment funded by the European Union which might thus be taken a little further.
Aucune campagne d'information financée par l'Union ou par des organismes qu'elle subventionne ne devrait pouvoir être organisée dans un État membre pendant les six mois qui précèdent des référendums et des élections législatives, européennes ou présidentielles.
No information campaign funded by the Union or by bodies which it subsidizes should be able to be organized in a Member State during the six months preceding referenda or legislative European or presidential elections.
Expressions with “financée par l'union”
financée par l'union européenne11
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.