Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne dans depuis longtemps développement rural comme je l'ai cour des comptes certains états qu'il n'y tout comme milliards d'euros vote sur dans le domaine tout particulièrement d'autre part ont besoin affaires étrangères

“financée par l'ue” in English

13 examples
Il existe déjà une marque PG en partie financée par l'UE.
There already exists a partly EU-funded PG marking.
Nous sommes par contre dubitatifs quant à l'idée d'une force frontalière financée par l'UE.
We are, however, doubtful about the idea of an EU-financed Corps of Border Guards.
Toutefois, nous ne voulons pas d'une force de contrôle aux frontières permanente financée par l'UE.
However, we do not want a permanent EU-financed border control force.
Je voudrais expliquer pourquoi un chrétien peut accepter que cette recherche soit financée par l’UE.
I should like to explain why a Christian can accept EU funding of this research.
Nul ne conteste que ces parties soient bien établies aujourd’hui et peuvent faire entendre leur voix sans l’aide d’une institution financée par l’UE.
No one questions the fact that these parties are nowadays well established and can make their voices heard without the help of an EU-funded institution.
La recherche financée par l’UE dans ce domaine doit mettre l’accent sur les secteurs ignorés par l’industrie pharmaceutique, notamment les remèdes aux maladies négligées.
EU-funded research into health needs to emphasise those areas which the pharmaceutical industry ignores; for example, cures for neglected diseases.
Si ce que je dis est vrai, si c'est vraiment le cas, il y a certainement lieu de faire quelque chose, d'autant que la formation des inspecteurs et en partie financée par l'UE.
If I am right in thinking that this is the case, it is certainly something to be got to grips with, especially in view of the fact that the training of inspectors is partly funded by the EU.
Une étude, en partie financée par l'UE, a été menée quant au percement d'un tunnel reliant la ville suédoise d'Helsingborg et la ville danoise d'Helsingør, situées à environ 4 km l'une de l'autre.
A study, partly financed by the EU, has been carried out into the feasibility of building a tunnel linking the Swedish town of Helsingborg and the Danish town of Helsingør, which are only about 4 km apart.
On notera également la formation informelle, qui représente une source de compétences supplémentaire sous-estimée, et qui façonne le caractère et le sens des responsabilités de l'individu, raison pour laquelle elle devrait être financée par l'UE.
It is also worth mentioning informal training, which represents an underestimated additional source of skills, and which shapes the character and sense of responsibility of the individual, which is why it should be funded by the EU.
J’espère que la Commission envisagera la possibilité de contribuer à cet échange d’informations, surtout si la recherche a été financée par l’UE, dans des domaines tels que la dégénérescence maculaire sénile, par exemple, qui est la première cause de malvoyance chez les personnes âgées dans l’UE.
I hope the Commission might now look at the possibility of helping in that exchange of information, especially if the research has been funded by the EU, in fields such as age-related macular degeneration, for instance, which is the main cause of loss of sight in the elderly in the EU.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.