Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'environnement de la santé ont eu j'ai voté par le passé sein de la commission sur le marché valeur ajoutée pour laquelle par la commission dans les pays dans le sens chaque année marché intérieur parti populaire européen monnaie unique

“fin ne peut justifier” in English

4 examples
La fin ne peut justifier les moyens quand la dignité humaine est en jeu, elle qui doit jouir d'un respect absolu.
The end cannot justify the means when human dignity is at stake, for human dignity must be respected above all things.
Je prends la défense des enfants, car aucune fin ne peut justifier les moyens qui ôtent la vie à des innocents de manière non nécessaire.
I speak up for the children, because no end can justify the means of unnecessarily ending innocent lives.
À l'instar du principe selon lequel la fin ne peut justifier les moyens et ne peut jamais légitimer le terrorisme, notre objectif de lutter contre le terrorisme ne peut pas non plus justifier les moyens.
Just as the end must not justify the means and can never legitimise terrorism, so the end must not justify the means in our fight against terrorism.
Je pense donc que nous devons mettre les dirigeants européens en garde contre deux choses: d'abord, la fin ne peut justifier des moyens qui la contredisent; ensuite, il faut que les objectifs poursuivis restent bien ceux proclamés depuis le début.
I therefore believe that we must warn the European leaders against two things. Firstly, the end cannot justify the means as the one contradicts the other.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.