. - Monsieur Papadimoulis, la proposition a été rejetée à la fin du processus législatif alors qu’un travail avait déjà été entrepris.
Mr Papadimoulis, the proposal was rejected at the end of the legislative process when work had already been done.
Nous voulons le plus de transparence possible. C'est pourquoi le Conseil devrait également se réunir publiquement à la fin du processus législatif.
We want maximum possible transparency, which is why the Council, when it holds legislative meetings, should meet in public once the reform process is completed.