Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“fin de matinée” in English

12 examples
L'inspecteur est arrivé à l'école le lundi en fin de matinée.
The inspector arrived at the school late on Monday morning.
Cela se ferait donc au début de l'après-midi, le cas échéant en fin de matinée.
It could be fitted in after the Tappin report, at the beginning of the afternoon session or at the end of the morning session.
Monsieur le Président, nous sommes appelés à discuter en fin de matinée de directives relatives au petit-déjeuner.
Mr President, we are being asked to discuss directives about breakfast at the end of the morning.
Cette interprétation sera mise aux voix en séance plénière sans débat. J'espère que l'on pourra la voter demain en fin de matinée.
My question to the President is about when the members of the Committee on Budgetary Control will have the opportunity to reflect upon the findings of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities.
Une des questions difficiles a concerné l'aide aux patients atteints de maladies rares - un sujet que nous aborderons ici en fin de matinée.
One of the difficult issues has been help for patients with rare diseases - a topic which we will be discussing here in the latter part of the morning.
Monsieur le Président, on nous demande de nous exprimer sur un rapport de 283 pages qui n' a été accessible que vendredi en fin de matinée et disponible dans deux langues.
Mr President, we are being asked to comment on a 283-page report that was not released until late on Friday morning, and that was produced in two languages.
En fin de matinée, le président de séance a fait voter le changement d'ordre du jour de cet après-midi, sans vote formel, pour permettre à M. Leon Brittan de venir devant nous.
At the end of the morning sitting, the President put to an informal vote a change in the agenda for this afternoon in order to allow Sir Leon Brittan to attend.
Comme notre collègue, Jan Dhaene, l'expliquait tout à l'heure, un certain nombre d'entre nous est venu à bicyclette de Bruxelles à Strasbourg, où nous sommes arrivés en fin de matinée.
As our fellow Member, Mr Dhaene, explained earlier, some of us came from Brussels to Strasbourg by bicycle, arriving towards the end of the morning.
Je pense aussi que lorsque nous aurons voté sur cette question en fin de matinée, nous aurons apporté une large contribution à l' information et à la consultation des travailleurs en Europe.
I also believe that if we have voted on this matter by lunchtime today, we will have made a significant contribution to informing and consulting employees in Europe.
Je n'ai pas encore eu l'occasion de prendre connaissance de la traduction de cette lettre qui m'est parvenue en fin de matinée, car il a fallu que la lettre soit traduite et elle pouvait difficilement l'être dans la nuit.
I have not yet been able to read the translation of his letter, which I received towards the end of the morning, as the letter had to be translated and that was difficult to do overnight.
Nous estimons qu'outre le fait que nous allons débattre dans des conditions qui ne sont pas très favorables, un vendredi, en fin de matinée, avec très peu de membres présents, nous avons un commissaire qui ne connaît pas le sujet et ce n'est absolument pas un reproche que je lui fais.
Apart from the fact that we are going to hold the debate under somewhat unfavourable conditions, at the end of a Friday morning and with very few Members present, we have a Commissioner who is unfamiliar with the subject -and I intend absolutely no criticism of him personally.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.