Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fin d'une présidence” in English

6 examples
La fin d’une présidence est aussi un moment privilégié pour faire le bilan.
The end of a presidency period is also a time for weighing things up.
À la fin d'une Présidence, on précise ses compliments, on n'adresse pas ses regrets.
At the end of a presidency, one should be specific in one's compliments, but general in one's regrets.
C'est pourquoi, il peut arriver qu'il y ait des déceptions à la fin d'une présidence.
That is why there are sometimes disappointments at the end of the presidency.
Le 31 décembre 2010 a vu la fin d'une Présidence relativement monotone, que certains ont qualifiée de terne et faible.
31 December 2010 saw the end of a rather dull Presidency, which some people have described as lacklustre and weak.
(EN) Monsieur le Président, voilà qu'arrive la fin d'une présidence somme toute banale, ce dont nous devrions peut-être nous féliciter.
Mr President, it is the end of a pretty unspectacular Presidency and perhaps we should be grateful for that.
Monsieur le Président, il est certain que nous nous trouvons face à la fin d'une présidence qui n'a pas obtenu de résultats spectaculaires.
Mr President, it is certainly true that we find ourselves at the end of a presidency without spectacular results.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.