Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fin à l'occupation israélienne” in English

4 examples
J’aurais préféré garder le silence, tout comme ces Israéliennes vêtues de noir qui réclament silencieusement depuis 1988 que l’on mette fin à l’occupation israélienne.
I would rather have kept silent, just like the Israeli women in black who have been silently saying ‘Stop the Israeli occupation’ ever since 1988.
Toute solution équitable, viable et durable pour mettre fin à l'occupation israélienne des territoires occupés passe par la libération de tous les prisonniers politiques palestiniens enfermés par Israël.
Any fair, viable and lasting solution to end the Israeli occupation of the Occupied Territories requires the release of all Palestinian political prisoners by Israel.
L'opposition à la guerre en Irak est également fondamentale pour mettre fin à l'occupation israélienne des territoires palestiniens et à l'agression du gouvernement Sharon ; pour la recherche, par le dialogue, d'une paix juste et durable.
Opposition to the war in Iraq is equally crucial in order to put an end to the Israeli occupation of the Palestinian territories and to the aggression by Ariel Sharon's government and to attempt to achieve, by means of dialogue, a fair and lasting peace.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.