Sur notre continent, des femmes et des jeunes filles sont vendues comme du bétail.
On our continent, women and girls are being sold like cattle.
Ce sont des marchés réguliers dans lesquels de jeunes filles sont vendues au plus offrant.
We are talking regular markets where naked young girls are sold to the highest bidder.
Par exemple, l’on estime que, chaque jour environ, 40 filles sont vendues sur ces sortes de marchés de l’esclavage en Moldavie.
For instance, it is estimated that every day about 40 girls are sold from these kinds of slave markets in Moldova.
En même temps, nous savons qu’au-delà des frontières de l’Union il existe littéralement des marchés de l’esclavage, sur lesquels de jeunes femmes et des filles sont vendues pour se retrouver dans l’industrie du sexe dans différentes régions de notre Union.
At the same time we know that just outside the Union’s borders there are literally slave markets, where young women and girls are sold to be trafficked into the sex industry in different parts of our Union.