Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“filière thonière” in English

4 examples
La filière thonière euro-ACP est l'une des grandes réussites à la fois de notre politique de la pêche et de notre politique de coopération.
The European-ACP tuna network is one of the great successes both of our fisheries policy and of our cooperation policy.
Le développement de cette filière thonière dans l'océan Indien et l'océan Atlantique repose également sur l'exploitation modérée des ressources de haute mer, particulièrement abondantes et étroitement suivies scientifiquement, notamment par l'Orstom français et l'IEO espagnol.
The development of this tuna network in the Indian and Atlantic oceans also depends on the moderate fishing of deep sea resources, which are particularly abundant and are closely scientifically monitored, notably by France's Orstom and Spain's IEO.
L'ensemble des professionnels et des autorités nationales contractantes se félicitent du fonctionnement de ces accords et demandent que l'équilibre économique actuel de la filière thonière ne soit pas remis en cause, ne soit pas fragilisé dans le cadre de la nouvelle Convention de Lomé.
Everyone in the industry and all the contracting national authorities are pleased with the way these agreements have worked and have asked that the current economic balance of the tuna network should not be upset or weakened in the new Lomé Convention.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.