Les importations illégales en provenance de Chine et éventuellement aussi de Russie figurent en première place dans la question orale.
At the forefront of the oral question are illegal imports from China, and possibly also from Russia.
Le principe de subsidiarité et une réduction de la législation figurent en première place de nos priorités, et en particulier à Bruxelles.
Subsidiarity and less legislation are at the top of the agenda, not least in Brussels.
L’UE est une communauté de valeurs, au nombre desquelles figurent en première place la protection des droits de l’homme et la préservation de la démocratie.
The EU is a community of values, first among them the protection of human rights and the safeguarding of democracy.
Je crois donc que nous avons besoin d'un plan de surveillance, assurant que les principaux besoins des groupes les plus faibles de la société figurent en première place des priorités de l'Europe et des États-Unis.
I therefore believe that we need a plan to supervise such an emergency, ensuring that the primary needs of the weakest groups in the community take first place amongst the priorities of Europe and the United States.
Même si les objectifs environnementaux figurent en première place parmi les préoccupations politiques au niveau mondial depuis plus de vingt ans maintenant, de nombreux facteurs menacent encore la biodiversité marine.
Although environmental targets have been at the top of the world's political agenda for more than twenty years now, many factors still threaten maritime biodiversity.