Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“figurant dans notre résolution” in English

4 examples
J’espère que nous ne devrons pas appliquer la clause de sauvegarde figurant dans notre résolution.
I trust that the safeguard clause included in our resolution will not have to be applied.
Mon groupe attend de la Commission qu'elle prête une attention toute particulière aux propositions figurant dans notre résolution commune et de mener ces importantes négociations à bien avant 2009.
My group looks to the Commission to pay due attention to the proposals in our joint resolution and to achieve a successful outcome of these important negotiations before 2009.
Cette Assemblée a également joué un rôle dans l’établissement de priorités, trois d’entre-elles figurant dans notre résolution, à savoir le changement démographique, la politique énergétique et l’innovation.
This House has also played its part in setting priorities, three of which are mentioned in our resolution, namely population change, energy policy and innovation.
Enfin, un autre élément figurant dans notre résolution est l’extension du champ d’application de la directive sur les bâtiments en faveur d’une politique d’isolation plus large et d’une meilleure isothermie des bâtiments.
Finally, another aspect included in our resolution is the extension of the scope of the directive on buildings in favour of a more wide-ranging policy on insulation and in favour of better building insulation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.