Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers états membres de l'ue président de la commission membres de l'ue politique de cohésion par rapport union européenne par le passé coopération avec pour les citoyens mettre fin suis d'accord grand nombre mettre un terme proposition de la commission

“figurant dans la liste” in English

6 examples
Il revient aux États membres d'encourager la mise en ?uvre des normes figurant dans la liste.
The Member States are responsible for encouraging use of the standards included in the list.
C'est exactement le sens de la proposition figurant dans la liste de vote du rapporteur: l'amendement 11 et l'amendement 13 se contredisent.
This is exactly the sense of the proposal contained in the voting list proposed by the rapporteur: Amendment No 11 and Amendment No 13 are contradictory.
Grâce aux amendements du Parlement, les PME pourront bientôt utiliser toutes les étiquettes ayant déjà été autorisées et figurant dans la liste prévue à l’article 13.
Thanks to Parliament’s amendment, SMEs will soon be able to use all of the labels that have already been authorised and that are available in the list provided for in Article 13.
Il s'agit d'une procédure de suivi qui a été réservée dans le rapport de la Commission aux quatorze projets prioritaires déterminés à Essen et qui, comme nous le savons, ne sont pas les seuls figurant dans la liste.
This is a monitoring procedure which the Commission' s report reserved exclusively for the 14 priority projects established at Essen which, as we know, are not the only ones on the list.
Ces propositions, qui visent à renforcer la coopération dans la lutte contre le trafic de drogue, s'inscrivent dans le fil de l'un des points d'action figurant dans la liste adoptée par le Conseil européen de Madrid en décembre 1995 en matière de stupéfiants.
These proposals are aimed at achieving a more effective level of cooperation against drug smuggling and will fulfil one of the action points on the list adopted by the Madrid European Council in December 1995 with regard to drugs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.