Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“figurant dans l'accord” in English

12 examples
La coopération ACP reste dès lors d' un très grand intérêt, et ce pas uniquement en raison des nouveaux accents figurant dans l' accord.
So ACP cooperation remains very exciting, and not only because of the new emphases introduced in the new Convention.
Ce protocole vise à renforcer les mesures douanières de sécurité figurant dans l'accord déjà conclu entre l'UE et la Principauté d'Andorre.
This protocol is aimed at extending the customs security measures of the established agreement between the EU and the Principality of Andorra.
Sous-entend-il que les dispositions relatives aux droits de l'homme et les règles de départ figurant dans l'accord feront l'objet d'un examen?
Does he mean that both the human rights provisions in that Agreement and the origin rules in this accord will be examined?
par écrit. - (EN) Le rapport Rangel souligne les avancées les plus importantes pour le Parlement européen figurant dans l'accord-cadre révisé:
in writing. - The Rangel report points out the most important achievements for the European Parliament contained in the revised framework agreement with regard to the following:
J’attends du gouvernement roumain qu’il adopte dès que possible, comme il s’y était engagé, la loi sur les minorités figurant dans l’accord de coalition.
I expect the Romanian Government to adopt the Minority Act specified in the Coalition Agreement as soon as possible, as promised.
Cette déclaration réaffirme le droit des membres de l'OMC à recourir pleinement aux flexibilités figurant dans l'accord ADPIC, y compris le recours à une licence obligatoire.
This declaration reaffirms the right of WTO members to use, to the full, the flexibilities contained in the TRIPS Agreement, including the use of compulsory licensing.
Nous sommes partisans d'une seule clause, si possible, des droits de l'homme et nous estimons que le modèle figurant dans l'accord de coopération avec la Bulgarie, y compris le système de suspension, est le plus adéquat.
We are in favour of there being, if possible, a single human rights clause and we think that the model in the Cooperation Agreement with Bulgaria, including the suspension system, is the most correct version.
Les directives dont nous discutons aujourd'hui rendront obligatoires les prescriptions spécifiques de stabilité figurant dans l'accord de Stockholm pour tous les navires rouliers opérant au départ de et vers les ports de la Communauté.
The directives we are debating today will make the specific stability requirements in the Stockholm Agreement compulsory for all ro-ro ferries operating to and from Community ports.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.