Proposition de résolution (B5-0817/2001), de Mme Ilda Figueiredo, au nom du groupe GUE/NGL, sur la réunion de l'OMC au Qatar
Motion for a resolution (B5-0817/2001), by Mrs Figueiredo, on behalf of the GUE/NGL Group, on the WTO meeting in Qatar
B5-0182/2003 des députées Ainardi, Eriksson, Morgantini, Fraisse, Uca et Figueiredo, au nom du groupe GUE/NGL, sur le Nigeria : cas de Amina Lawal ;
B5-0182/2003 by Mrs Ainardi, Mrs Eriksson, Mrs Morgantini, Mrs Fraisse, Mrs Uca and Mrs Figueiredo, on behalf of the GUE/NGL Group, on Nigeria: the case of Amina Lawal;
la question orale au Conseil relative à la maîtrise des prix de l'énergie, par Esko Seppänen et Ilda Figueiredo, au nom du groupe GUE/NGL - B6-0468/2008),
the oral question to the Council on Getting a grip on energy prices, by Esko Seppänen and Ilda Figueiredo, on behalf of the GUE/NGL Group - B6-0468/2008),
la question orale à la Commission relative à la maîtrise des prix de l'énergie, par Esko Seppänen et Ilda Figueiredo, au nom du groupe GUE/NGL - B6-0469/2008).
the oral question to the Commission on Getting a grip on energy prices, by Esko Seppänen and Ilda Figueiredo, on behalf of the GUE/NGL Group - B6-0469/2008).
(EN) L'ordre du jour appelle le rapport rédigé par Ilda Figueiredo, au nom de la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres, sur le rôle des femmes dans l'industrie.
The next item is the report by Ilda Figueiredo, on behalf of the Committee on Women's Rights and Gender Equality, on the role of women in industry.
L'ordre du jour appelle la suite du débat sur le rapport (A5-0307/2000) de Mme Figueiredo, au nom de la commission de l'emploi et des affaires sociales, sur la lutte contre l'exclusion sociale.
The next item is the continuation of the debate on the report (A50307/2000) by Mrs Figueiredo, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on combating social exclusion.
Rapport (A5-0197/2002) de Mme Figueiredo, au nom de la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances, sur la mise en ?uvre du programme pour l'égalité entre les femmes et les hommes "Gender Equality" (2001-2005) [2001/2266(INI)]
Report (A5-0197/2002) by Mrs Figueiredo, on behalf of the Committee on Women's Rights and Equal Opportunities, on the application of the gender equality work programme (2001-2005) [2001/2266(INI)]
Les députés sociaux-démocrates danois au Parlement européen ont voté pour l'amendement 43 déposé par MM. Guidoni, Holm, Pafilis et Remek, ainsi que Mme Figueiredo, au nom du groupe confédéral de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique.
The Danish Social Democratic Members of the European Parliament have voted in favour of Amendment 43, tabled by Mr Guidoni, Mr Holm, Mr Pafilis, Mr Remek and Mrs Figueiredo on behalf of the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left.
-L’ordre du jour appelle le rapport (A5-0331/2003) de Mme Figueiredo, au nom de la commission de la pêche, sur la communication de la Commission relative à une application uniforme et efficace de la politique commune de la pêche [COM(2003) 130 - 2003/2104(INI)].
The next item is the report (A5-0331/2003) by Mrs Figueiredo, on behalf of the Committee on Fisheries, on the Commission communication ‘Towards uniform and effective implementation of the common fisheries policy’ [COM(2003) 130 – 2003/2104(INI)].
L'ordre du jour appelle le rapport de Mme Figueiredo, au nom de la commission de l'agriculture et du développement rural, sur la proposition de décision du Conseil modifiant la décision 90/424/CEE relative à certaines dépenses dans le domaine vétérinaire - C6 -0199/2006 -.
The next item is the report by Mrs Figueiredo, on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development, on the proposal for a Council decision amending Decision 90/424/EEC on expenditure in the veterinary field C6-0199/2006.
le rapport d'Ilda Figueiredo, au nom de la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres, sur l'évaluation des résultats de la feuille de route pour l'égalité entre les femmes et les hommes 2006-2010 et les recommandations pour l'avenir [2009/2242 (INI)], et
the report by Mrs Figueiredo, on behalf of the Committee on Women's Rights and Gender Equality, on assessment of the results of the 2006-2010 Roadmap for Equality between women and men and forward-looking recommendations [2009/2242 (INI)], and
L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0197/2002) de Mme Figueiredo, au nom de la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances, sur la mise en ?uvre du programme pour l'égalité entre les femmes et les hommes ("Gender Equality") (2001-2005) [2001/2266(INI)].
The next item is the report (A5-0197/2002) by Mrs Figueiredo, on behalf of the Committee on Women's Rights and Equal Opportunities, on the application of the gender equality work programme (2001-2005) [2001/2266(INI)].
le rapport de Ilda Figueiredo, au nom de la commission de l'emploi et des affaires sociales, sur le rôle du revenu minimum dans la lutte contre la pauvreté et la promotion d'une société inclusive en Europe (http://www.europarl.europa.eu/oeil/FindByProcnum.do?lang=en&procnum=INI/2010/2039" ).
the report by Mrs Figueiredo, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on the role of minimum income in combating poverty and promoting an inclusive society in Europe (http://www.europarl.europa.eu/oeil/FindByProcnum.do?lang=en&procnum=INI/2010/2039" ).
- A6-0326/2005, de Mme Figueiredo, au nom de la commission de l’agriculture et du développement rural, sur la proposition de décision du Conseil modifiant la décision 90/424/CEE du Conseil relative à certaines dépenses dans le domaine vétérinaire (COM(2005)0171 - C6-0196/2005 - 2005/0063(CNS)).
- the report by Ilda Figueiredo, on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development, on the proposal for a Council decision amending Council Decision 90/424/EEC on expenditure in the veterinary field (COM(2005)0171 – C6-0196/2005 – 2005/0063(CNS)) (A6-0326/2005).
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.