Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre des mesures bien sûr entre l'union dans son ensemble dans de nombreux sur lequel tout cas tout simplement haut niveau politique européenne nations unies développement économique commission et le conseil proposition de directive ont fait

“fier d'appartenir” in English

6 examples
Je suis fier d’appartenir au groupe Indépendance / Démocratie, faussement dépeint comme eurosceptique.
. – I am a proud member of the Independence and Democracy Group, which has been portrayed none too accurately as Eurosceptic.
En écoutant Jean-Claude Juncker, j’étais fier d’appartenir à une Europe présidée par un homme de cette qualité.
Listening to Mr Juncker, I was proud to belong to a Europe presided over by a man of such quality.
Je suis fier d'appartenir à un parti qui a mené une campagne active contre l'incarcération brutale de jeunes enfants qui demandaient l'asile.
I am proud to be a member of a party which has actively campaigned against the brutal incarceration of young children seeking asylum.
En tant que membre d'un vaste groupe, le PPE-DE, auquel je suis très fier d'appartenir, je peux dire qu'on a rejeté sur d'autres groupes la faute concernant la résolution non élaborée.
I can say - as a member of a large group, the PPE-DE Group, of which I am extremely proud to be a member - that the blame for not holding a resolution was put on other groups.
Je suis fier d'appartenir à un parti politique qui a largement contribué au fait que nous n'avons plus de groupe d'extrême droite au sein de ce Parlement et j'espère qu'il n'y en aura jamais plus.
I am proud to belong to a political group that has managed to make a decisive contribution to the fact that we no longer have a far-right group in this Parliament and hopefully will never get one.
En acceptant le prix Andrei Sakharov 2010 pour la liberté de conscience, c'est ce que je fais, parce que je me sens comme une minuscule partie de l'esprit de rébellion qui nourrit le peuple auquel je suis fier d'appartenir.
In accepting the 2010 Andrei Sakharov Prize for Freedom of Conscience that has been awarded to me I do so because I feel myself to be a tiny part of the rebellious spirit that nourishes the people I am proud to belong to.
Expressions with “fier d'appartenir”
suis fier d'appartenir4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.