Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“fictifs pour leur excellent” in English

7 examples
(SL) D'abord, j'aimerais féliciter les rapporteurs et les rapporteurs fictifs pour leur excellent travail.
(SL) Firstly I would like to congratulate the rapporteurs and shadow rapporteurs for the fine work they have done.
J'ai voté pour le rapport sur la simplification de la politique agricole commune et félicite M. Ashworth et les rapporteurs fictifs pour leur excellent travail.
I voted in favour of the report on simplifying the common agricultural policy, and I congratulate Mr Ashworth and the shadow rapporteurs on the excellent work they have carried out.
Je voudrais remercier le rapporteur, M. Mikolášik, ainsi que les rapporteurs fictifs, pour leur excellent travail concernant cette proposition de directive relative à la qualité et à la sécurité des organes.
I would like to thank the rapporteur, Dr Mikolášik, and the shadow rapporteurs for their excellent work on the proposed directive on the quality and safety of organs.
. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je voudrais tout d’abord remercier le rapporteur, M. Costa, ainsi que les autres rapporteurs fictifs, pour leur excellent travail d’équipe.
. Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, first of all, I should like to thank the rapporteur, Mr Costa, and the other shadow rapporteurs for the excellent team effort.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais remercier le Parlement, et plus particulièrement la rapporteure, Mme Jensen, ainsi que tous les rapporteurs fictifs, pour leur excellent travail et la manière dont ils ont accueilli les propositions de la Commission.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to thank Parliament, particularly the rapporteur, Mrs Jensen, and all the shadow rapporteurs, for their excellent work and the way in which they have welcomed the Commission's proposals.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais saluer la commissaire, Mme Vassiliou, et la remercier du soutien inconditionnel qu'elle a apporté à cette initiative. Je voudrais, de même, remercier Mme Paliadeli et les rapporteurs fictifs pour leur excellent travail.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I should like to greet Commissioner Vassiliou and thank her for her strong backing for this initiative, just as I should like to thank Mrs Paliadeli and all the shadow rapporteurs for the good work they have done.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.