Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fictifs pour leur collaboration” in English

5 examples
Je voudrais également remercier les rapporteurs fictifs pour leur collaboration constructive.
I would also like to thank the shadow rapporteurs for their constructive cooperation.
Enfin, j'aimerais remercier les rapporteurs fictifs pour leur collaboration qui s'est avérée très productive.
Finally, I would like to thank the shadow rapporteurs for their cooperation, which was very productive.
Je voudrais encore remercier tous les rapporteurs fictifs pour leur collaboration, et ce ne sont pas des éloges futiles.
I would like to once again thank all the shadow rapporteurs for their collaboration, and that is not idle praise.
rapporteur. - (EN) Monsieur le Président, je souhaite commencer par remercier vivement les rapporteurs fictifs pour leur collaboration efficace à ce rapport.
rapporteur. - Mr President, I would like to begin by thanking the shadow rapporteurs very much for their good collaboration on this report.
C'est une véritable réussite, étant donné les conditions de départ et, sur ce point, je voudrais remercier tous les rapporteurs fictifs pour leur collaboration étroite et constructive.
That is a real achievement, considering the starting position, and on this point I would like to express my thanks to all the shadow rapporteurs for their close and constructive collaboration.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.