Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays de l'union aussi bien monsieur le commissaire par an notamment dans populaire européen députés européens commission de l'environnement par écrit membres de l'union européenne besoin d'un tous les citoyens affaires intérieures c'est la raison moyennes entreprises

“fière chandelle” in English

5 examples
Tu me dois une fière chandelle.
You owe me one.
Tu me dois une fière chandelle.
You owe me big time.
Je te dois une fière chandelle de m'avoir sorti de ce pétrin.
I owe you a big one for getting me out of the jam.
Le contenu européen, qui va avoir une chance grâce à vous, vous doit une fière chandelle!
European content, which will have a chance thanks to you, owes you a great deal!
Tout ce que je peux vous dire, c'est qu'Olli Rehn vous doit manifestement une fière chandelle!
All I can tell you is that Olli Rehn owes you a big one, apparently!
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.