Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
communication de la commission d'une politique autres pays portant sur jour appelle monsieur le président chers fait qu'il rapport de m protection de l'environnement proposition de la commission parti populaire commission européenne tout cas tous les pays pays d'origine

“feuilles de route pour” in English

10 examples
En mai 2005, la Russie et l'UE ont adopté quatre feuilles de route pour la création d'espaces communs.
In May 2005, Russia and the EU adopted four road maps for the creation of common areas.
Les deux parties se sont engagées à mettre en œuvre les «feuilles de route pour les quatre espaces communs».
We are both committed to implementing the ‘roadmaps for the four common spaces’.
La réussite majeure a été l’adoption des quatre feuilles de route pour les quatre «espaces communs» que nous négocions depuis de nombreux mois.
The major achievement was adopting the four roadmaps for the four ‘common spaces’ that we have been negotiating for many months.
Nous devrions être capables à l'horizon, disons 2010-2020, sur la base de scénarii, d'écrire les feuilles de route pour l'approvisionnement de l'Union européenne en 2050.
We should be able by, say, 2010-2020, to write road maps on a scenario basis for the European Union's supply in 2050.
L'Union européenne a déjà fait beaucoup pour l'égalité des genres par le passé, et nous élaborons d'ailleurs régulièrement des feuilles de route pour l'égalité des genres.
The European Union has done a lot for gender equality in the past and, indeed, we have regular road maps for gender equality.
Enfin, point non négligeable, la Commission européenne a entamé des dialogues avec tous les pays concernés de la région pour établir des feuilles de route pour remodeler le régime de visas.
Last but not least, the European Commission has started dialogues with all the countries concerned in the region to establish roadmaps for lifting the visa regime.
La Russie est un partenaire stratégique de l’Union européenne. Les conclusions positives du sommet du 10 mai et l’adoption des feuilles de route pour les quatre espaces communs en témoignent.
Russia is a strategic partner of the European Union, as witnessed to by the positive conclusions of the summit of 10 May and by the adoption of the road maps for the four Common Spaces.
(Interruption à l'extrême droite de M. Martinez) Nous avons un grand problème, parce que nous faisons des feuilles de route pour les populations, mais nous sommes incapables d'agir quand il y a une crise humanitaire énorme, comme en Tchétchénie.
(Interruption from the extreme right by Mr Martinez) We have a major problem, because we are providing travel warrants for the people, but we are incapable of acting when there is an enormous humanitarian crisis, as in Chechnya.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.