Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“feuille de route doit” in English

8 examples
La feuille de route doit être appliquée.
The Roadmap must be applied.
En outre, le plan d’action de voisinage dispose aussi clairement que la feuille de route doit être le chemin vers la paix.
In addition, the Neighbourhood Action Plan also clearly provides that the roadmap has to be the path to peace.
Je voudrais préciser dès à présent que nous ne résoudrons pas le problème, mais que cette feuille de route doit indiquer la direction à prendre.
I want to emphasise right now that we will not find a solution to the problem, but this roadmap must set out the direction we are to take.
L'application de la feuille de route doit être notre objectif et la communauté internationale doit y consacrer tous les efforts nécessaires pour y parvenir.
The fulfilment of the Roadmap must be our objective and the international community must make every possible effort to achieve that.
Israël, pour sa part, et à présent qu'il a accepté la feuille de route, doit donner au Premier ministre Abbas la chance de montrer son engagement en faveur du processus de paix.
Israel, for its part, now that it has accepted the Roadmap, must give Prime Minister Abbas the chance to show his commitment to the peace process.
La feuille de route doit être publiée et rendue contraignante. De même, il faut s'efforcer de parvenir à un résultat dans un délai raisonnable, conformément à la feuille de route.
The road map must be publicised and made binding, and efforts must be made so that we arrive at a result within a reasonable period of time in accordance with the road map.
Il faut envoyer un signal fort selon lequel le Conseil doit assurer la réalisation des objectifs. Une feuille de route doit être établie pour que l'on voie clairement qui doit faire quoi et à quel moment.
What is important is getting a roadmap, so that we can see, in practical terms, who is going to do what and when.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.