Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président madame commencer par dans le secteur premier lieu l'article paragraphe autrement dit d'un point de vue plan d'action tous ceux attention sur politique commune petites et moyennes entreprises certains états parti populaire européen sein de la commission

“ferons-nous si” in English

13 examples
Que ferons-nous si Tom est en retard ?
What'll we do if Tom is late?
« Que ferons-nous si nous manquons le dernier train ? » « Que diriez-vous d'attendre jusqu'au matin dans un cybercafé ou quelque part ailleurs ? »
"What will we do if we miss the last train?" "How about waiting until morning at an internet café or somewhere else?"
Que ferons-nous si les menaces sont mises à exécution?
What will we do if action is taken?
Que ferons-nous si une nouvelle catastrophe se produit dans le monde?
What do we do if another disaster occurs somewhere in the world?
Que ferons-nous si nous obtenons la paix tant attendue au Moyen-Orient ?
What are we going to do if we get a hoped-for peace agreement in the Middle East?
Que ferons-nous si Moscou et Pékin refusent de soutenir une telle initiative?
What do we do if Moscow and Beijing do not grant their assent?
Que ferons-nous si demain un autre Ahmadinejad commence à se rebeller là-bas aussi?
What do we do if another Ahmadinejad starts rebelling over there tomorrow?
Comment ferons-nous si chacun des rapports s'écarte d'une ligne directrice commune ?
What will we do if both reports deviate from a common guideline?
Vient alors la question: que ferons-nous si la Russie refuse de retirer ses troupes?
The question then arises of what we will do if Russia were to refuse to withdraw its troops.
Troisièmement : que ferons-nous si nous lançons un ultimatum à Saddam Hussein et qu'il le défie ?
Thirdly, what happens if we give Saddam Hussein an ultimatum and he defies it? What do we do?
Que ferons-nous si demain, la Chine ou la Russie s'arrogent de façon unilatérale le droit d'envahir un de leurs voisins ?
What will we do if, in the future, a country such as China or Russia decides it has the right to invade one of its neighbours?
Que ferons-nous si les médecins commencent à envoyer leurs patients en masse dans un pays en particulier - avec une autorisation préalable, bien sûr, mais tout de même?
What will we do if doctors start to send people en masse to a particular country - with prior authorisation of course, but nevertheless?
Que ferons-nous si le Traité est ratifié dans quatorze parlements nationaux - et qu' on ne peut donc plus y changer une virgule - et si l' Irlande le rejette une deuxième fois en automne 2002 ?
But what will happen if the treaty is ratified in fourteen national parliaments - meaning that not a single comma can then be changed - and is then rejected by Ireland for a second time in the autumn of 2002?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.