Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ferez rien” in English

4 examples
Promettez-moi que vous ne ferez rien d'irréfléchi !
Promise me you won't to do anything stupid.
J’espère que vous ne ferez rien de préjudiciable aux perspectives économiques au travers de ces mesures.
I hope you will not do anything that would damage the prospects of economic progress under such measures.
Nous savons ce qui doit être fait mais il ne sert à rien de se tenir ici et de dire que vous ne ferez rien tant que la Commission ou le Parlement n'agiront pas.
We know what has to be done, but it is no use standing there saying that until the Commission acts or until Parliament acts, you will do nothing.
Aujourd'hui, vous affirmez qu'ils n'ont eu aucun rôle dans la crise financière et que vous ne ferez rien pour réglementer les fonds alternatifs ni les fonds de capital-investissement.
Now you say that they do not have a share in the financial crisis, so we will not intervene in regulating the hedge funds and private equity.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.