Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
banque centrale européenne relations avec communauté internationale centrale européenne niveau national derniers mois dans les domaines dans d'autres insister sur dans de nombreux entre les états membres fait preuve voudrais tout d'abord proposition de la commission débat est clos

“fenêtre pour” in English

10 examples
Ferme la fenêtre pour éviter de t'enrhumer.
Shut the window to prevent catching a cold.
Ouvrons la fenêtre pour avoir un peu d'air.
Let's open the window to have a little air.
Je vais ouvrir la fenêtre pour avoir de l'air.
I'm going to open the window to get some air.
Ouvrez la fenêtre pour laisser rentrer un peu d'air.
Open the windows to let in some air.
Il ouvrit la fenêtre pour laisser entrer de l'air frais.
He opened the window to let in some fresh air.
Jette ton horloge par la fenêtre pour voir comme le temps s'envole.
Defenestrate your clock to see how time flies.
C'est la première fois que nous ouvrons une fenêtre, pour ainsi dire, sur une politique de l'immigration légale.
This is the first time that we are opening a window, so to speak, on legal migration policy.
Heureusement, depuis 1994, le cessez-le-feu ouvre une fenêtre pour la négociation dont se charge le groupe de Minsk.
Fortunately, there has been a cease-fire since 1994 which is opening the way for negotiation, and the Minsk Group is taking charge of this.
Les nouvelles évolutions auxquelles nous sommes confrontés ne doivent pas conduire à répéter cette expérience, mais plutôt à ouvrir une fenêtre pour développer notre industrie.
The new changing circumstances that we face must not be allowed to be a repetition of that experience, but rather a window in which we evolve our industry.
Si personne ne met à profit cette fenêtre pour forcer le processus de paix à avancer, la violence aura vite fait de se rallumer et le premier conflit africain généralisé de connaître une nouvelle escalade.
If the window of opportunity is not quickly used to force a real breakthrough in the peace process, violence will soon flare up again and the first African world war will further escalate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.