De nouvelles études montrent que les entreprises où les femmes sont représentées au conseil d’administration ont obtenu de meilleurs résultats.
Further studies show that companies with women on their boards have gained better results.
La situation sur le marché de l'emploi des États membres montre que les femmes sont représentées de façon irrégulière dans les divers secteurs.
The labour market situation in Member States shows that women are inconsistently represented in the various sectors.
L'Europe peut-elle aujourd'hui se permettre d'avoir des postes de haut niveau - et je m'adresse également à mon propre groupe - où si peu de femmes sont représentées?
Can Europe today afford to have top positions - and I am speaking to my own group too - in which so few women are represented?