Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nécessaire pour sur ce point états membres doivent président madame la commissaire entre l'union européenne livre vert respect des droits tout le monde président monsieur le commissaire faire l'objet l'ordre du jour faire face position commune ceux qui ont situation actuelle

“femmes sont les victimes” in English

7 examples
Les femmes sont les victimes désignées de la récession à cause des licenciements qui frappent d'abord les emplois précaires.
Women are the favourite victims of the recession due to redundancies primarily affecting precarious jobs.
Les femmes sont les victimes de crimes de guerre, parce que ce sont des femmes. L'Union européenne doit tenir compte de cet aspect pour octroyer l'asile.
Women are falling victim to war criminals because they are women, and the EU must recognise this as grounds for asylum.
- Monsieur le Président, chaque année, des centaines de milliers de femmes sont les victimes d’une violence extrême: exploitation sexuelle, viol, châtiment public, immolation et lapidation.
– Mr President, year after year hundreds of thousands of women are the victims of extreme violence: sexual exploitation, rape, public castigation, burning and stoning.
Parallèlement, ces mesures nous aideront à lutter plus efficacement contre la discrimination liée au genre, omniprésente dans le domaine du travail précaire, où les femmes sont les victimes privilégiées de ces conditions de travail inhumaines.
At the same time, these measures will help us fight more effectively against gender-related discrimination, which is predominant in the area of precarious work where women, in particular, are the victims of these subhuman working conditions.
Madame le Président, il existe de nombreuses formes de violence dont les femmes sont les victimes invisibles et silencieuses, des formes de pression, de menace, de dépendance ou des formes criantes de violation, d'agression, d'oppression complète.
Madam President, women are the victims of many forms of violence, either invisible and silent, through pressures, threats or dependence, or glaring forms of violation, aggression and total oppression.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.