Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“femmes sont également” in English

12 examples
Les femmes sont également représentées au CCR des eaux nord-occidentales.
Women are also represented in the North Western Waters RAC.
Les femmes sont également représentées dans le CCR des eaux occidentales septentrionales.
Women are also represented in the North Western Waters RAC.
Les femmes sont également largement sous-représentées dans le travail régional de développement.
Furthermore, women are clearly under-represented in regional development.
Une autre inquiétude réside dans le fait que beaucoup de femmes sont également victimes de violences domestiques.
Another concern is the fact that many women are also victims of domestic violence.
Concernant la crise économique, oui, elle touche les femmes, mais il est clair que lorsque des hommes perdent leur emploi, les femmes sont également affectées.
On the economic crisis, yes it is affecting women, but, of course, when men lose a job, women are also affected.
Les femmes sont également sur-représentées dans des professions typiquement "féminines" mais sous-représentées aux postes à responsabilité et dans les professions libérales.
Women are also over-represented in 'typically female' occupations but under-represented in jobs with responsibility and in the professions.
Les femmes sont également sous-représentées dans les postes à responsabilités des institutions culturelles ainsi que dans les académies et les universités qui enseignent certains arts.
Women are also under-represented in positions of responsibility in cultural institutions and in the academies and universities where some arts are studied.
Ainsi que l'a exprimé mon collègue, Marc Tarabella, dans son rapport, les droits sexuels et de santé des femmes sont également un outil essentiel pour la responsabilisation socio-économique des femmes.
As my colleague, Marc Tarabella, put forward in his report, women's health and sexual rights are an equally important tool for women's socio-economic empowerment as well.
Les femmes sont également les victimes les plus nombreuses des conflits armés, mais restent néanmoins absentes des actions en faveur de la préservation de la paix, de la résolution des conflits et des travaux de reconstruction.
Women are the prime victims of armed conflicts but are under-represented in peace-keeping efforts, conflict resolution and reconstruction work.
Dans le développement régional, les femmes sont également restées à la traîne, malgré tous les objectifs en matière d'égalité des chances et bien que nous mettions l'accent sur ces objectifs dans la réforme des fonds structurels aussi.
In addition, women in regional development schemes have up till now been the victims of discrimination in spite of all the equality targets, although we underline the importance of these in Structural Fund reform programmes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.