Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
haut niveau commissaire mesdames encore une fois merci beaucoup européenne dans monsieur le président chers nouveaux états développement économique pays tiers sur le fait sein de l'union européenne président mesdames et messieurs monsieur le président madame l'environnement de la santé s'agit là

“femmes représentent la moitié” in English

4 examples
(EN) Monsieur le Président, les femmes représentent la moitié du talent de l'Europe.
Mr President, women represent half of Europe's talent.
Dès lors que les femmes représentent la moitié de la population, il y a lieu de leur confier un rôle décisionnel dans la même proportion.
Since women constitute half the population, they must be given a decision-making role in the same proportion.
Les femmes représentent la moitié de celle-ci et il est absolument indispensable que cette moitié participe elle aussi à l’élaboration du cadre et du contenu de la coopération future.
Women constitute half the new Europe, and it is absolutely fundamental that this half should also be involved in deciding the framework for, and content of, further cooperation.
(PL) Madame la Présidente, "les femmes représentent la moitié des talents et des qualifications potentielles de l'humanité et leur sous-représentation aux postes de décision constitue une perte pour la société dans son ensemble".
(PL) Madam President, 'Women represent half the potential talent and skills of humanity and their under-representation in decision-making is a loss for society as a whole.'
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.