Tout d'abord la qualité des hommes - et surtout des femmes - qui se battent souvent avec un courage admirable.
First of all the quality of the men - and especially the women - who are fighting often with admirable courage.
Il y a des femmes qui se battent pour la séparation des pouvoirs ; il y a des femmes qui se battent pour une révision moderniste du Coran.
There are women there fighting for the separation of powers, there are women fighting for the Koran to be brought up to date.
Je rappelle qu’il y a des femmes qui se battent et qui sont tuées pour leurs droits, des femmes qui sont cachées derrière des burkas et des femmes qui, au sein de l’Union européenne, continuent à ne pas être traitées comme des égales sur le plan économique.
I must point out that there are women who fight and are killed for their rights, women who are hidden under burkas, and women in the European Union who still do not get equal treatment in the economy.