Faites-le pour que ces femmes puissent avoir une vie - après la traite des êtres humains.
Do this so that women can have a life - after people trafficking.
Craint-on que les femmes puissent avoir recours aux moyens légaux afin d'exiger l'égalité et de lutter contre la discrimination ?
Are they afraid that women might use legal instruments to demand equality and defend themselves from discrimination?
Les ministres ont très justement demandé que les jeunes sportifs, hommes et femmes, puissent avoir accès à un double programme, éducatif et sportif, et que des efforts soient fournis afin d'augmenter les installations et structures nécessaires.
The Ministers rightly call for young men and women athletes to be given access to a dual curriculum of education and sports, and for efforts to provide the relevant facilities and structures to be increased.