Cependant, nous sommes encore victimes de discriminations, surtout les femmes handicapées, les femmes âgées et les émigrées, qui souffrent d'une double discrimination.
This is especially the case for women who are disabled, elderly women and immigrant women, who suffer double discrimination.
.- Le rapporteur a produit un rapport sur les femmes issues des groupes minoritaires, en particulier sur les femmes handicapées, les femmes migrantes et les femmes Roms.
. The rapporteur has produced a report on minority women’s groups, specifically women with disabilities, migrant women and Roma women.
.- Il s’agit d’un rapport positif dans lequel le rapporteur classe les femmes issues de groupes minoritaires en trois catégories: les femmes handicapées, les femmes migrantes et les femmes Roms.
. This is a positive report, in which the rapporteur divides women from minority groups into: women with disabilities, migrant women and Roma women.
Le rapport évoque trois groupes minoritaires - les femmes handicapées, les femmes migrantes et les femmes roms - et met l’accent sur le problème de la chape de silence qui dissimule leur situation.
The report refers to three minority groups: disabled women, migrant women and Roma women, and focuses on the problem of the cloak of silence which hides their situation.