Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“femmes et enfants sont” in English

11 examples
Au sein de l’UE, 500 000 femmes et enfants sont vendus chaque année.
Within the EU, half a million women and children are sold every year.
Chaque année, plus de 700 000 femmes et enfants sont piégés par des réseaux de trafiquants.
Every year, more than 700 000 women and children are caught by networks of traffickers.
Huit cent mille femmes et enfants sont achetés et vendus comme des marchandises dans un répugnant commerce sexuel.
Eight hundred thousand women and children are bought and sold as commodities in a loathsome sex trade.
Quelque 120 000 femmes et enfants sont enlevés en Europe centrale chaque année, puis amenés dans l'UE afin d'y être exploités.
Over 120,000 women and children are abducted from Eastern Europe each year to be brought into the EU for exploitation.
au nom du groupe GUE/NGL. - (SV) Mme la Présidente, des centaines de milliers de femmes et enfants sont transportés comme des marchandises au sein de l'Union européenne.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (SV) Madam President, hundreds of thousands of women and children are transported like commodities in the EU.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, selon des estimations internationales, jusqu'à 700 000 femmes et enfants sont victimes chaque année de la traite des êtres humains.
Madam President, ladies and gentlemen, it is estimated that as many as 700 000 women and children are trafficked every year.
Chaque année, pour les seuls pays d'Europe centrale et orientale, 120 000 femmes et enfants sont attirés dans l'Union européenne selon les estimations de la Commission européenne.
From the Central and Eastern European states alone, 120 000 women and children are lured to the European Union every year. These are the figures on which the Commission proceeds.
Nous devrions être honteux que rien que d'Europe centrale et orientale, comme Mme Klamt nous l'a rappelé, 120 000 femmes et enfants sont chaque année attirés dans l'Union européenne.
The mere fact that, from Central and Eastern Europe, as Mrs Klamt reminded us, 120 000 women and children are enticed into the European Union annually should make us go red in the face with shame.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.