Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“femmes en particulier dans” in English

7 examples
Je voudrais aussi m'arrêter sur l'absence de droits des femmes, en particulier dans le tiers monde.
I also want to highlight the lack of women's rights particularly in the third world.
Il souligne les conditions de travail des femmes, en particulier dans l'économie, la santé, et l'éducation.
It emphasises women's working conditions, particularly in the economy, health and education.
Les femmes, en particulier dans les pays les plus pauvres, supportent le poids des difficultés de la vie et subissent la pression du milieu.
It is the women of the world, particularly in the poorest countries, who bear the burden of life and who have to endure the stresses and strains of their circumstances.
(LT) Monsieur le Président, j'ai voté en faveur de cette résolution extrêmement importante, car nous ne pouvons ignorer la hausse inquiétante des violences à l'égard des femmes, en particulier dans les zones de guerre et de conflit.
(LT) Mr President, I voted for this very important resolution because we cannot ignore the fact that levels of violence against women are increasing. This can be seen in war and conflict zones in particular.
Premièrement, il est indéniable que la mise en œuvre de la directive sous sa forme actuelle influerait négativement sur l’emploi des femmes, en particulier dans des secteurs où elles constituent la plus grande partie de la main-d’œuvre.
Firstly, the implementation of the directive in its current form would undoubtedly have negative effects on women’s employment, particularly in sectors in which the majority of the workforce are women.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.